Научно-педагогическая деятельность:

В 2014-2017 гг. преподавала PR и рекламу в Школе-студии МХАТ. В 2025 году набрала курс на Продюсерском факультете по специальности Продюсер исполнительских искусств.

Профессиональная деятельность:

В 1990-1997 годах, еще до окончания Российской академии театрального искусства – ГИТИС совмещала учебу на очном отделении Театроведческого факультета РАТИ и работу в Доме-музее М.Н. Ермоловой – филиале Государственного театрального музея им. А.А. Бахрушина. После успешной защиты диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения (1997) была приглашена в Государственный институт искусствознания, в Сектор театра, где вошла в авторский коллектив издателей творческого наследия последнего директора императорских театров В.А. Теляковского.

В 2002-2012 гг. работала в Международной Конфедерации театральных союзов и Международном театральном фестивале имени А.П. Чехова, где сначала заведовала PR направлением, а с 2005 года стала заместителем Генерального директора Чеховского фестиваля, и советником по творческим вопросам Вице-Президента – Генерального секретаря МКТС. В этот период М.А. Малкиной стала организатором и основным куратором крупных международных акций, представлявших культуру и искусство России в различных зарубежных странах: Испании, Японии, Колумбии, Чили, Бразилии, Бельгии, Китае, Молдове, Беларуси и др. Возглавляла редакционную группу Фестиваля, осуществляющую издательскую деятельность; являлась редактором, составителем, а также автором изданий, вышедших в разные годы под эгидой Чеховского фестиваля.

В 2014-2019 гг. – помощник по связям с общественностью и СМИ Художественного руководителя Московского Художественного театра им. А.П. Чехова.

В 2019-2021 гг. возглавляла PR направление в Московском театре на Малой Бронной.  

С 2021-2025 гг. возглавляла Отдел по развитию в ГБУК г. Москвы «Мастерская «12» Никиты Михалкова».

С февраля 2026 года - помощник художественного руководителя ГБУК г. Москвы "Московский драматический театр имени Н.В. Гоголя".

Автор статей и исследований о русском театре; печаталась в ряде газет и специализированных изданий о театре и культуре, в том числе журналах «Театр», «Московский наблюдатель», «Наше наследие», газетах «Экран и сцена», «Независимая газета», в научных сборниках РАТИ и др. Автор статей об актерах Малого театра конца XIX века электронной энциклопедии «Кругосвет».

Редактор документальных фильмов о режиссерах телевизионного цикла «Меж двух кулис», выходящем на телеканале «Культура» с 2020 года.

Член Союза театральных деятелей РФ с 1997 года. В 2014-2023 гг. входила в состав экспертного совета СТД РФ по грантам.

Ведет преподавательскую деятельность: читала лекции по PR и рекламе в Школе-Студии МХАТ им. Вл.И. Немировича-Данченко, Екатеринбургском театральном институте и др. 

Награждена Благодарностью Министра Правительства Москвы, начальника Департамента культуры города Москвы.